TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
rachat d'obligations [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-09-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
- Loans
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bond buyback
1, fiche 1, Anglais, bond%20buyback
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- buyback 1, fiche 1, Anglais, buyback%20
correct
- call of bonds 2, fiche 1, Anglais, call%20of%20bonds
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
call: right to redeem outstanding bonds before their scheduled maturity. 3, fiche 1, Anglais, - bond%20buyback
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Prêts et emprunts
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rachat d'obligations
1, fiche 1, Français, rachat%20d%27obligations
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Investment
- Loans
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- redemption of bonds
1, fiche 2, Anglais, redemption%20of%20bonds
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
redemption: repayment of a debt security or preferred stock issue, at or before maturing, at par or at a premium price. 2, fiche 2, Anglais, - redemption%20of%20bonds
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Prêts et emprunts
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rachat d'obligations
1, fiche 2, Français, rachat%20d%27obligations
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- remboursement d'obligations 2, fiche 2, Français, remboursement%20d%27obligations
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«remboursement d'obligations» : Selon le contexte. 1, fiche 2, Français, - rachat%20d%27obligations
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Préstamos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- rescate de obligaciones
1, fiche 2, Espagnol, rescate%20de%20obligaciones
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-03-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Investment
- Loans
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- retirement of bonds
1, fiche 3, Anglais, retirement%20of%20bonds
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
retirement: Used of debt securities or preferred stock if the issuer redeems, calls for early redemption, or exchanges an entire issue of securities so the issue no longer is outstanding. 2, fiche 3, Anglais, - retirement%20of%20bonds
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Prêts et emprunts
Fiche 3, La vedette principale, Français
- remboursement d'obligations
1, fiche 3, Français, remboursement%20d%27obligations
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- rachat d'obligations 2, fiche 3, Français, rachat%20d%27obligations
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :